El gobierno de Estados Unidos acordó modificar sus sanciones contra Venezuela para permitir que se cubran los honorarios legales de Nicolás Maduro en el proceso penal que enfrenta en Nueva York por cargos relacionados con narcotráfico.
La decisión fue presentada ante un tribunal federal y elimina una restricción que impedía al gobierno venezolano financiar la defensa del exmandatario, lo que había sido señalado por sus abogados como un obstáculo para su derecho a contar con representación legal. 
Maduro, de 63 años, y su esposa Cilia Flores, de 69, fueron detenidos el 3 de enero en Caracas por fuerzas estadounidenses y trasladados a Nueva York, donde enfrentan cargos que incluyen conspiración para narcoterrorismo. Ambos se han declarado inocentes y permanecen detenidos en Brooklyn en espera de juicio. 
La defensa, encabezada por el abogado Barry Pollack, había solicitado previamente la desestimación del caso al argumentar que las sanciones impedían el pago de honorarios y vulneraban el derecho constitucional del acusado a elegir su representación legal.
Durante audiencias judiciales, el juez federal Alvin Hellerstein cuestionó la restricción y destacó la relevancia del derecho a la asistencia legal, mientras que fiscales sostuvieron que las sanciones respondían a intereses de seguridad nacional.
El ajuste en las sanciones permite que el proceso judicial continúe sin interferencias relacionadas con el financiamiento de la defensa.