Google Maps comenzó a mostrar el nombre “Lake America” en lugar de “Lake Ontario” para los usuarios que utilizan la plataforma desde Estados Unidos, luego de que el gobierno de Donald Trump formalizara el cambio de denominación del cuerpo de agua.

La modificación deriva de una orden ejecutiva firmada por Trump el pasado 27 de agosto, mediante la cual instruyó a las autoridades estadounidenses a utilizar “Lake America” en documentos y referencias oficiales. El Sistema de Información de Nombres Geográficos de Estados Unidos incorporó posteriormente la nueva denominación.

Google explicó que su política consiste en actualizar Google Maps de acuerdo con los cambios registrados en fuentes oficiales de los gobiernos. Por ello, los usuarios ubicados en territorio estadounidense comenzarán a encontrar el nuevo nombre en la aplicación.

La modificación no será igual para todos los usuarios. En Canadá, Google Maps continuará mostrando “Lake Ontario”, mientras que quienes consulten el mapa desde otros países podrán observar ambas denominaciones.

El primer ministro canadiense, Mark Carney, rechazó la decisión y defendió el nombre histórico del lago, cuyo origen se encuentra en la palabra wendat Ontari’io.

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, señaló que su estado no utilizará la nueva denominación, mientras que el primer ministro de Ontario, Doug Ford, insistió en que el cuerpo de agua seguirá siendo conocido como lago Ontario.

El episodio recuerda la decisión tomada por Trump en 2025 para cambiar, dentro de Estados Unidos, el nombre del Golfo de México por “Golfo de América”, modificación que Google Maps también incorporó para sus usuarios estadounidenses.