La Fundación del Español Urgente (Fundéu) presentó la palabra con mayor importancia por su presencia en la opinión pública, los medios de comunicación y diferentes ámbitos sociales de este 2023.
“Polarización” fue el término elegido por “su gran presencia en los medios de comunicación y la evolución del significado que ha experimentado”, según anunció este miércoles la institución en la que participan la Real Academia de la Lengua y la Agencia EFE.
La palabra del año aparece en el diccionario por primera vez en 1884 y su definición tiene que ver con los polos del globo terráqueo.
“En los últimos años, se ha extendido el uso de esta voz para aludir a situaciones en las que hay dos opciones o actividades muy definidas o distanciadas, en ocasiones con las ideas implícitas de crispación y confrontación”, se expone en un comunicado.
Te puede interesar: Los mejores discos de 2023
Asimismo, se destaca que su uso excede el campo político y se aplica también al mundo deportivo, ideológico, al debate en las plataformas digitales y, “en general, a cualquier escenario en el que sea habitual el desacuerdo”.
La iniciativa trata de encontrar el término que de algún modo define la conversación pública, la palabra más notable o significativa de cuantas han inundado la actualidad en los últimos 12 meses.
Otras de las candidatas a ser la palabra del año eran:
– Guerra: por el conflicto entre Ucrania y Rusia, así como entre Hamás e Israel.
– Fentanilo: la sustancia que ha provocado una brutal epidemia de drogadicción.
– Amnistía: presente este año en el debate público de varios países como Reino Unido y España.
– Fani: acrónimo de fenómeno anómalo no identificado.
– Ecosilencio: formada a partir del prefijo eco-, esta palabra se ha extendido para referirse al ocultamiento de información sobre el cuidado del medioambiente.
– Euríbor: la subida de los tipos de interés en todo el mundo para tratar de controlar la inflación.
– Fediverso: término se refiere a redes sociales que se han federado para que el usuario pueda utilizarlas como una sola red.
– Humanitario: palabra que ha adquirido especial relevancia durante 2023. Aparece en combinación con una gran variedad de términos: ayuda humanitaria, tregua humanitaria, corredor humanitario.
– Macroincendio: debido a los incendios en algunos de los lugares este año.
– Seísmo: por los terremotos de Siria, Turquía y Marruecos, y sus graves consecuencias humanitarias.
– Ultrafalso: El término ultrafalso alude a los sistemas informáticos que, con técnicas de inteligencia artificial, crean vídeos, fotografías o audios manipulados muy realistas que pueden conseguir engañar a la audiencia.