El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, generó polémica durante una cumbre con mandatarios latinoamericanos realizada en Miami, luego de afirmar que no tiene intención de aprender español. Durante su intervención frente a líderes de la región, el mandatario declaró: “No voy a aprender su maldito idioma. No tengo tiempo”, comentario que provocó reacciones entre los asistentes.

La frase fue pronunciada en el marco de una reunión que congregó a una docena de presidentes latinoamericanos en un encuentro enfocado en seguridad regional y cooperación contra el crimen organizado. Entre los asistentes se encontraban el presidente de Javier Milei, de Argentina, y el presidente de Nayib Bukele, de El Salvador, entre otros líderes de la región.

Durante su discurso, Trump señaló que prefiere apoyarse en intérpretes y destacó que su secretario de Estado, Marco Rubio, tiene ventaja lingüística al dominar el español. El mandatario relató una anécdota sobre una negociación internacional en la que, según explicó, detectó un error de traducción pese a no entender el idioma.

La reunión se llevó a cabo como parte de la iniciativa denominada Escudo de las Américas, presentada por el gobierno estadounidense para coordinar acciones regionales contra organizaciones criminales y el narcotráfico. El encuentro reunió principalmente a líderes latinoamericanos de orientación conservadora y se realizó en un club de golf del sur de Florida.